Unsubscribe
View in your browser
Français plus bas/Español más abajo
Victory for the #HRCElections2024 campaign!

 

Dear supporters, dear colleagues,

 

We just had a massive win for human rights!

Following a concerted campaign led by ISHR together with other civil society partners, Saudi Arabia was just defeated in its bid to be elected to the UN Human Rights Council!

We campaigned against Saudi Arabia based on objective criteria, namely that they are responsible for international crimes, engage in the widespread repression of civil society, and systematically perpetrate reprisals against those who engage with the UN.

This is a victory for human rights and accountability.

It’s a victory for multilateralism and the rule of law.

And it’s a victory for Saudi human rights defenders, both those imprisoned in the country, as well as those outside the country increasingly targeted by Saudi Arabia in acts of transnational repression.

Just like our successful campaign to have Russia kicked out of the Human Rights Council, it’s also a victory that shows what is possible when civil society is bold, ambitious and coordinated.

We won this campaign despite Saudi Arabia’s massive financial and diplomatic mobilisation to win a seat at the Council, and despite ISHR receiving no dedicated funding to ensure that massive violators like Russia and Saudi Arabia don’t get a seat at the human rights high table.

We’d love your support to achieve many more victories of this scale!

In solidarity (and victory!),

 

Elise Golay, Campaign and Mobilisation Manager at ISHR

 

 

 

Victoire pour la campagne #HRCElections2024 !

Cher·èr·x·s supporters et collègues 

 

Nous venons de remporter une grande victoire pour les droits humains !

Suite à une campagne concertée menée par ISHR avec d'autres partenaires de la société civile, l'Arabie Saoudite vient d'être battue dans sa tentative d'être élue au Conseil des droits de l'homme de l'ONU !

Nous avons fait campagne contre l'Arabie saoudite sur la base de critères objectifs, à savoir qu'elle est responsable de crimes internationaux, qu'elle se livre à une répression généralisée de la société civile et qu'elle exerce systématiquement des représailles contre celleux qui collaborent avec les Nations unies.

C'est une victoire pour les droits humains et la reddition de comptes.

C'est une victoire pour le multilatéralisme et l'État de droit.

Et c'est une victoire pour les défenseur·e·x·s saoudien·ne·x·s des droits humains, tant celleux qui sont emprisonné·e·x·s dans le pays que celleux qui, à l'étranger, sont de plus en plus souvent pris·e·x·s pour cible par l'Arabie saoudite à travers des actes de répression transnationale.

Tout comme la campagne que nous avons menée avec succès pour faire exclure la Russie du Conseil des droits de l'homme, cette victoire montre ce qu'il est possible d'atteindre lorsque la société civile fait preuve d'audace, d'ambition et de coordination.

Nous avons gagné cette campagne malgré la mobilisation financière et diplomatique massive de l'Arabie saoudite pour obtenir un siège au Conseil, et malgré le fait qu'ISHR ne reçoive aucun financement spécifique pour garantir que les auteurs de violations massives comme la Russie et l'Arabie saoudite n'obtiennent pas de siège à la plus grande instance des droits humains.

Nous serions ravis de pouvoir compter sur votre soutien pour remporter d'autres victoires de cette ampleur !

En toute solidarité (et victoire !),

 

Elise Golay, responsable des campagnes et de la mobilisation à ISHR

 

 

¡Victoria para la campaña #HRCElections2024!

Estimades simpatizantes, estimades colegas,

 

Acabamos de conseguir una gran victoria para los derechos humanos.

Tras una campaña concertada encabezada por ISHR junto con otras organizaciones socias de la sociedad civil, Arabia Saudita acaba de ser derrotada en su intento de ser elegida miembro del Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

Hicimos campaña contra Arabia Saudita basándonos en criterios objetivos, según los cuales es responsable de crímenes internacionales, ejerce una represión generalizada de la sociedad civil y perpetra sistemáticamente represalias contra quienes colaboran con la ONU.

Es una victoria para los derechos humanos y la rendición de cuentas.

Es una victoria para el multilateralismo y el Estado de derecho.

Y es una victoria para las personas defensoras de derechos humanos saudíes: tanto para las que están encarceladas en el país como para las que se encuentran fuera de él cada vez más perseguidas por Arabia Saudita mediante actos de represión transnacional.

Al igual que nuestra exitosa campaña para expulsar a Rusia del Consejo de Derechos Humanos, también es una victoria que demuestra lo que es posible cuando la sociedad civil es audaz, ambiciosa y coordinada.

Hemos ganado esta campaña a pesar de la masiva movilización financiera y diplomática de Arabia Saudita para conseguir un puesto en el Consejo, y a pesar de que ISHR no recibe financiación específica para garantizar que violadores masivos como Rusia y Arabia Saudita no consigan un lugar en la en la máxima tribuna de los derechos humanos.

Nos encantaría contar con su apoyo para lograr muchas más victorias como esta.

En solidaridad (¡y victoria!),

 

Elise Golay, Encargada de campañas y movilización en ISHR

 

Copyright © ISHR, All rights reserved.

Rue de Varembé 1, 1202 Geneva
SWITZERLAND
For more information,
please visit our #HRCelections2024 page
or contact us: [email protected]


Unsubscribe